Listenwesen - Besondere Formeln und Funktionen Mehrsprachige Datumsformate

Mehrsprachige Datumsformate

Zum Formatieren eines Datums, auch in verschiedenen Sprachen, gibt es eine spezielle Formel im Expertenmodus.

Bei <Datum> hinterlegen Sie den Datumsbezug, Zum Beispiel das Veranstaltungsdatum oder current date für das heutige Datum.

Hinterlegen Sie nun bei <Formatsmaske> die individuelle Formatierung des Datums.

Folgende Eingaben sind in beliebiger Reihenfolge kombinierbar:

Tagnummer
TT = 07 / T= 7
Tagnummer-Endung
E = je nach Sprache "." oder "st“
Wochentag
WW = Sonntag / W = So
Monatsnummer
MM = 09 / M = 9
Monatsname
NN =  September / N = Sep
Jahr
JJJJ = 2008 /JJ = 08

Bei <Sprachen> wird entweder "deutsch", "englisch" oder "französisch" hinterlegt.

Beispielformel:
Datum_Formatieren (Current date;"WW TTE NN JJJJ";"englisch")
liefert
Sunday 07th November 2008

Trennzeichen zwischen Tag, Monat oder Jahr werden wie Texte in Formeln eingefügt.
Datum_Formatieren (Current date;"MM" + "/" + "TT" + "/" + "JJJJ";"englisch") liefert 11/07/2008.