Listenwesen - Besondere Formeln und Funktionen Übersetzungsfunktion im Functionbuilder

Übersetzungsfunktion im Functionbuilder

Nur mit den Modulen Mehrsprachigkeit sowie Angebotsgenerator kann diese Funktion verwendet werden.

Im Expertenmodus des Listenwesens können Sie auf die Übersetzungstabellen für Artikel-Gebinde und Artikel-Mengenbezeichnung des Functionbuilders  zugreifen.

Für die jeweilige Sprache kann so die Übersetzung zahlreicher Begriffe aus unterschiedlichen Tabellen gepflegt werden.

Um diese Übersetzungen nun im Listenwesen für den Angebotsgenerator zu verwenden, verwenden Sie in der Formelkonfiguration über Funktionen -> Artikel -> Gebinde übersetzen.

Tragen sei bei <Läufersprache> die gewählte Sprache ein. Zum Beispiel englisch. Wählen Sie bei <Gebindetext> das entsprechende Bezugsfeld: Etwa das Gebinde der Vorgangsartikel

Der Ergebnisdatentyp ist bei dieser Formel Text.

Das Ergebnis können Sie in normalen Listen verwenden und somit auch im Angebotsgenerator.