Rechnungsvorlage - Übersetzung

Übersetzung

Mit der Übersetzung können feste Begriffe variabel im Rechenblatt umformuliert werden.

Klicken Sie im auf Übersetzung, um sich die Tabellen der einzelnen Übersetzungen anzeigen zu lassen.

img_rechnungsvorlagen_uebersetzung_tabelle

Nun können Sie für die einzelnen Begriffe inidivuelle Formulierungen übernehmen.

img_rechnungsvorlagen_uebersetzung_tabelle_beispiel

Wird dieser Begriff im Anlass einer Vernstaltung verwendet, kann dieser im Rechenblatt automatisiert umformuliert werden.

BEISPIEL:

img_rechnungsvorlagen_uebersetzung_anlass_va

In der Rechenblattvorlage ist der Bezug zu den Anlass hinterlegt.

img_rechnungsvorlagen_uebersetzung_anlass_in_vorlage

Im Rechenblatt wird nun die Übersetzung abgebildet.

img_rechnungsvorlagen_uebersetzung_anlass_in_rechenblatt